Traduction économique et financière

Lors de la traduction de documents de ce type, il est important de disposer de glossaires spécialisés et de traducteurs expérimentés qui connaissent l’étendue et la complexité de ce domaine afin d’éviter les ambiguïtés et de traduire dans la langue cible les connotations de la terminologie utilisée dans la rédaction de ces documents.

Dans ce domaine, nous avons réalisé des traductions assermentées et non assermentées d’audits, de comptes annuels, de registres commerciaux, d’appels d’offres, etc. pour de nombreuses entreprises importantes comme Iturri ou le Groupe Agbar et des sociétés de gestion de notre zone d’influence, telles que AMS economistas, Inter help service, Albirgestión