{"id":1748,"date":"2021-03-24T11:34:42","date_gmt":"2021-03-24T11:34:42","guid":{"rendered":"http:\/\/traducciones-cp600.webjoomla.es\/traduction-de-sites-web-et-localisation\/"},"modified":"2021-03-24T11:34:42","modified_gmt":"2021-03-24T11:34:42","slug":"traduction-de-sites-web-et-localisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/traduction-de-sites-web-et-localisation\/","title":{"rendered":"Traduction de sites web et localisation"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-0abc4fba\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Traduction de sites web et localisation <\/h2><div class=\"uagb-separator-wrap\"><div class=\"uagb-separator\"><\/div><\/div><p class=\"uagb-desc-text\"><\/p><\/div>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-image uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-undefined uagb-columns__gap-0 alignfull uagb-block-764b3461\"><div class=\"uagb-columns__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-columns__shape uagb-columns__shape-top\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\"><path class=\"uagb-columns__shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"><\/path><path class=\"uagb-columns__shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"><\/path><path class=\"uagb-columns__shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-columns__inner-wrap uagb-columns__columns-2\">\n<div class=\"wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-08223003\"><div class=\"uagb-column__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-column__inner-wrap\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-color uagb-block-ae8837c9\"><div class=\"uagb-column__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-column__inner-wrap\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\">La traduction et la localisation de sites web sont essentielles pour les entreprises qui souhaitent d\u00e9velopper leurs activit\u00e9s et atteindre des clients internationaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\">La localisation nous permet de s\u00e9parer les \u00e9l\u00e9ments de programmation et de conception des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 traduire. De cette fa\u00e7on, seules les parties contenant du texte sont traduites sans toucher le support.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\">\u00c0 Aguaclara, nous avons r\u00e9alis\u00e9 des projets de traduction pour <strong>Mitsubishi, Orbit, Clipper, Codorniu<\/strong>&#8230; directement ou par l\u2019interm\u00e9diaire de grandes entreprises informatiques telles que<strong> RSB artesan\u00eda digital<\/strong> ou <strong>Lobocom<\/strong>, en utilisant un Syst\u00e8me de Gestion de Contenu (SGC ou CMS &#8211;\u00a0Content Management System\u00a0&#8211; en anglais).<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduction de sites web et localisation La traduction et la localisation de sites web sont essentielles pour les entreprises qui souhaitent d\u00e9velopper leurs activit\u00e9s et atteindre des clients internationaux. La localisation nous permet de s\u00e9parer les \u00e9l\u00e9ments de programmation et de conception des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 traduire. De cette fa\u00e7on, seules les parties contenant du texte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1748","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traduction de sites web et localisation - Traducciones Aguaclara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/traduction-de-sites-web-et-localisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduction de sites web et localisation - Traducciones Aguaclara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traduction de sites web et localisation La traduction et la localisation de sites web sont essentielles pour les entreprises qui souhaitent d\u00e9velopper leurs activit\u00e9s et atteindre des clients internationaux. La localisation nous permet de s\u00e9parer les \u00e9l\u00e9ments de programmation et de conception des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 traduire. De cette fa\u00e7on, seules les parties contenant du texte [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/traduction-de-sites-web-et-localisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traducciones Aguaclara\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/traduction-de-sites-web-et-localisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/traduction-de-sites-web-et-localisation\\\/\",\"name\":\"Traduction de sites web et localisation - Traducciones Aguaclara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-24T11:34:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/traduction-de-sites-web-et-localisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/traduction-de-sites-web-et-localisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/traduction-de-sites-web-et-localisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page de Couverture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traduction de sites web et localisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Traducciones Aguaclara\",\"description\":\"Un autre site WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Traducciones Aguaclara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo-traducciones-aguaclara.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo-traducciones-aguaclara.png\",\"width\":192,\"height\":249,\"caption\":\"Traducciones Aguaclara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traduccionesaguaclara.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduction de sites web et localisation - Traducciones Aguaclara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/traduction-de-sites-web-et-localisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traduction de sites web et localisation - Traducciones Aguaclara","og_description":"Traduction de sites web et localisation La traduction et la localisation de sites web sont essentielles pour les entreprises qui souhaitent d\u00e9velopper leurs activit\u00e9s et atteindre des clients internationaux. La localisation nous permet de s\u00e9parer les \u00e9l\u00e9ments de programmation et de conception des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 traduire. De cette fa\u00e7on, seules les parties contenant du texte [&hellip;]","og_url":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/traduction-de-sites-web-et-localisation\/","og_site_name":"Traducciones Aguaclara","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/traduction-de-sites-web-et-localisation\/","url":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/traduction-de-sites-web-et-localisation\/","name":"Traduction de sites web et localisation - Traducciones Aguaclara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-03-24T11:34:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/traduction-de-sites-web-et-localisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/traduction-de-sites-web-et-localisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/traduction-de-sites-web-et-localisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page de Couverture","item":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traduction de sites web et localisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/","name":"Traducciones Aguaclara","description":"Un autre site WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/#organization","name":"Traducciones Aguaclara","url":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-traducciones-aguaclara.png","contentUrl":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-traducciones-aguaclara.png","width":192,"height":249,"caption":"Traducciones Aguaclara"},"image":{"@id":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"artefinal","author_link":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/author\/artefinal\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Traduction de sites web et localisation La traduction et la localisation de sites web sont essentielles pour les entreprises qui souhaitent d\u00e9velopper leurs activit\u00e9s et atteindre des clients internationaux. La localisation nous permet de s\u00e9parer les \u00e9l\u00e9ments de programmation et de conception des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 traduire. De cette fa\u00e7on, seules les parties contenant du texte\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1748"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1750,"href":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1748\/revisions\/1750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traduccionesaguaclara.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}